Lipsa unui loc de muncă şi stresul ȋn căsnicie/ Lack of Workplace and Stress in Marriage

Problemele majore apar ȋn cuplu atunci cȃnd unul din cei doi nu are un loc de muncă stabil. Şi vin probabil părinții ȋn ajutor, care se vor dovedi o corvoadă pentru partenerul rămas fără servici. Ȋi vor reproşa mereu mai mult sau mai puțin pe fața acestuia lipsa de implicare financiară ȋn relație, deci implicit lipsa de devotement etc. Probabil că ați mai văzut acest scenariu. E neplăcut. Ce ar trebui să facă, totuşi, persoana ȋn cauză care a ajuns din păcate fără un loc de muncă?

Să nu se lase descurajat/ă ȋn primul rănd. Să analizeze bine ofertele de pe piața muncii, cu siguranță va găsi ceva potrivit, poate nu exact ce ȋşi doreşte dar măcar similar sau poziția la care va dori să ajungă este ȋn acea firmă. Să apeleze la cunoştințe/amici este o altă opțiune. Să profite de puținul timp liber pentru a consolida relația cu partenera/-ul ce lucrează, petrcȃnd mai mult timp ȋmpreună, luȃnd cine romantice, să ȋi prepare micul dejun, ieşiri ȋmpreună etc.  

Cel mai important lucru este să nu se lase doborȃt de stresul lipsei unui loc de muncă. Psihologii şi psihoterapeuții vorbesc despre terapia ocupațională. Aceasta poate fi utilă şi ȋn acest caz, o sugestie fiind implicarea persoanei aflate ȋn căutarea unui nou loc de muncă ȋn hobby-ul său (acest lucru fiind o terapie), sau de ce nu, ȋnscrierea sa ȋn cursuri de calificare ce ȋi vor fi necesare la un alt loc de muncă.

Nu lăsați creierul să lȃncezească, jelind după vechiul job. Dacă nu dați drumul la trecut, nu veți putea şti ce vă rezervă viitorul. Fiți optimist/ă, şi  priviți această ȋncercare ca fiind ceva trecător.

 Da, e stresant, dar va trece!

English Version

The major issues that appear in a couple are when one of the two has a stable workplace. And probably the parents come to offer help, who will turn out to be a burden for the jobless partner (many times at least). They will reproach him/her more or less the lack of financial involvemnt in the relationship, so also lack of devotement etc. (causing more stress). You have probably seen this scenario. It is unpleasant. What should the person in question, who unfortunately ended up without a job, do?

Firstly, it is vital not to get discouraged. One has to analyze well the work offers on the market, surely he/ she might encounter something right, maybe not exactly the aimed position but something similar is a good starting point. To tackle the friends on this subject is also an option. To take advantage of the little free time one has to spend it with their partner, having romantic dinners, having breakfast together, going out, etc.

The most important thing is not to let yourself down because of the stress of lack of having a job. Psychologists and psychotherapists talk about occupational therapy. This can be useful in this case, a suggestion is implicating the person in what hobbies or interests that person has (this thing being a therapy). Or, why not, taking up a course and re-qualifying is another open door.

Don`t let your brain rot and linger for your former job. If you don`t let go of the past you may never see what the future hols in front of you. Be optimistic and view this as a passing pad period.

Yes, stress will pass!